viernes, 8 de octubre de 2010

LA MODA DE BILL

París. El cantante de Tokio Hotel Bill Kaulitz estuvo en el desfile de moda en París 
y asistió al show 'Wunderkind' del diseñador Wolfgang Joop - llevando ropa diseñada
 por la estrella diseñadora berlinesa Kilian Kerner! Pero no sólo eso: Kaulitz y Joop fueron
 grabados durante su pequeño tour por París para un documental de TV. Y Kerner estaba -
 de alguna manera - allí con ellos.

Al famoso papa mundial de la moda de Potsdam, Wolfgang Joop, le habría gustado que el músico 
trabajase para él. En "Bild" él bromeó: "Yo le habría enviado a la pasarela con la ropa de mujer,
 ya que él es la muchacha más hermosa de la Semana de la Moda entera."
klatsch-tratsch.de habló con Kilian Kerner sobre el trato con el líder de Tokio Hotel.
  • Cómo llegó la colaboración con Bill Kaulitz? "Pienso que Bill es bastante cool y me gusta la
  •  música de Tokio Hotel desde que ellos lanzaron su último álbum. Hace un tiempo nos
  •  pusimos en contacto. Bill llevó algunas cosas diseñadas por mí en el photoshoot de Stern. 
  • Después de esto le envié algunas piezas de mis colecciones. Diseñé la chaqueta que él llevó,
  •  en el show Wunderkind, especialmente para su viaje a París. Para mí, Bill es uno de los pocos 
  • alemanes que no tiene miedo de probar cosas cuando se trata de moda. Además él es 
  • atractivo y un tipo muy individual. Y pienso que es grande que él llevase la chaqueta en
  •  un desfile de moda de uno de mis diseñadores favoritos."
  • Por qué no estuviste en París? "Actualmente trabajo en una nueva colección, es por eso que 
  • no volé allí yo mismo. Mi colección estaba en París. La presentamos allí. La nueva
  •  colección otño/invierno 11/12 es una declaración de amor. Además actualmente 
  • trabajamos en nuestra primera tienda online, que es debería estar lista antes de Navidad."
  • http://img202.imageshack.us/img202/7127/sdfz.png

traduccion por siz483

No hay comentarios:

Publicar un comentario